Notas de Latinoamerica
domingo, 20. julio 2008
ich kann fliegen! oder falle ich?
achtung, achtung, es folgt ein roman! ;)

letzten sonntag war ich alleine aufm plaza francia. lag in der sonne hab gelesen und musik gehoert. irgendwann wurd mir dann doch langweilig und ich wollte gehen. bin schon aufm rueckweg, da springt mir zwischen den staenden ploetzlich ein rastamann vor die fuesse: menelaos! das gibts nicht! das war jetzt das dritte mal dass ich ihn in dieser riesigen stadt zufaellig treffe. gut, dann hab ich mich wieder hingesetzt. er hat mir jonglieren beigebracht. bzw versucht, die baelle waren zu gross fuer meine haende^^ dann kamen zwei freunde von ihm und wir haben uns zu ner gruppe argentinier gesetzt mate getrunken und uns unterhalten bis es dunkel wurde. sehr liebe menschen. war einer der schoensten tage hier.

mittwoch hab ich mich mit marcela getroffen, meinen persoenlichen touri-guide. sind durch san telmo gelaufen waehrend sie mir die architektur und die geschichte erklaert hat (sie studiert tourismus) und dann sind wir nzu den bosques (waelder) de palermo gegangen. natur! zumindest etwas. sehr schoen. und ich hab ihr deutsch beigebracht. :) danach bin ich noch zu maxi, er passt auf ne wohnung in san telmo auf der glueckliche, mit balkon mit schoener aussicht, und wir haben mate getrunken. er macht den besten mate! und danach bin ich zu un kuartito! :) dazu muss ich wohl nix sagen :)

donnerstag war ich mit paar cslern auf nem konzert. musica afro-columbiana. ich hab getanzt wie ne besessene. das tut soo gut. die menschen sollten mehr tanzen. um 2:30 war ich zu hause. ich leg mich ins bett. ware fast eingeschlafen. da "ding-dong" (ich liebe meinen sms ton). david: "wo bist du? ich bin in almagro." ah! im bett du depp! das hab ich gedacht. geschrieben hab ich "zuhause". er: "ich bin im conventillo. kommst du?" zwei sekunden spaeter: "das ist nahe komm" ja, so sind sie die argentinier^^ und was mach ikke? ich stehe auf ziehe mich an und gehe los. bin ja ein braver hund^^ nee, war mein bauchgefuehl. und zu recht! freitag ist er naemlich los, mit seiner band auf tour fuer einen monat. das hat er mir zwar mal erzaehlt ich habs aber vergessen. der conventillo ist uebrigens wunderschoen. ne typische tango-kneipe mit interessantem publikum. davids freunde sind auch hamma. kommen auch alle aus la boca, sieht man auch irgendwie. zwei musiker und ein photograph. ich wurde noch nie in ner gruppe von menschen, und erst recht nicht von maennern, gleich von anfang an so freundlich aufgenommen. und so krass hoeflich sind die. da fasst man sich doch an den kopf! das sind also die menschen vor denen die touristen angst haben...autsch! war auch echt lustig denen zuzuhoeren. wenn sie mit mir sprachen hab ich sie ja verstanden, aber untereinander...wahnsinnig viele ausdruecke ausm lunfardo. das ist der knastjargon, die "vulgaersprache" buenos aires´ der in den ganzen tangos vorkommt. haben die italiener mit nach la boca (da ist der tango auch entstanden) gebracht. ich mag diese sprache. hat was poetisch-romantisches finde ich. nur albern dass es mittlerweile in der "gebildeten" (buecherwissen) schicht "in" ist mit ein paar brocken lunfardo zu glaenzen. um zu zeigen: oh, guck mal wie verrucht ich bin!^^ das nimmt diesen pijos doch niemand ab. laecherlich.
so, bis 6 uhr waren wir noch da. um halb sieben bin ich eingeschlafen um halb acht hat mein wecker geklingelt. warum kommt gleich. ich hab vergessen zu sagen wer david ist glaube ich^^: hab ihn vo zwei wochen oder so kennen gelernt als er mit seiner band aufm plaza dorrego gespielt hat. danach sind wir uns noch 4 mal zufaellig (!) begegnet. seltsam diese stadt. lebt in la boca kommt aber urspruenglich aus mendoza. hat aufm konzert von karamelo santo die letzten zwei lieder gesungen (hab ihn aber erst nicht wiedererkannt), sind freunde von ihm (kommen ja auch aus mendoza). sachen gibts.

so, mein wecker hat um 7.30 geklingelt weil nico vorgeschlagen hat im delta (nein, nicht im wasser, auf einen der inseln) unterricht zu machen. er hat da ne wohnung gemietet. um 10 hab ich den zug in retiro genommen und um 14 ihr war ich auf "seiner" insel. ja, vier stunden, mit boot und allem. aber hat sich gelohnt. ich bin ihm soooo dankbar dafuer! ich habe dort erst gemerkt wie sehr ich die natur liebe und vermisst habe. es ist so wunderschoen da. wir sind dann fast zwei stunden zu seinem haus gegangen, haben orangen geklaut, uns ins grass in die sonne gelegt, boot statt bruecke genommen und vokabeln gelernt (die ganzen pflanzennamen hab ich jetzt schon wieder vergessen fuerchte ich). wie ein paradies ist das delta. so schoen und ruhig und friedlich. jetzt kann ich verstehen dass nico dort gerne leben wuerde. fuer mich waer das auf dauer nichts, aber ich kanns verstehen. danach hab ich noch vor seinem haus im grass eingerollt in decken geschlafen. dann haben wir zwei freunden von ihm, die ihn grad besuchen, gegessen, dann hab ich mich drinnen ins bett gelegt. dann bin ich aufgestanden hab mich zu den anderen gesetzt und bin dann im sessel eingeschlafen, dann haben wir nochmal gegessen, nico hat mich gefragt ob ich da uebernachten moechte, ich "eigentlich wollt ich heute auf eine fiesta...", nico: "es gibt doch viele fiestas..:", ich: *gaehn*..."okay". hab mich dann wieder in meinen sessel gelegt und den anderen bei ihren poliyischen diskussionen zugehoert, bzw versucht sie zu verstehen ;) und dann hab ich mich ins bett gelegt um zu schlafen. ja, ich habe viel geschlafen^^ am naechsten morgen bin ich dann mit seinen beiden freunden in ihrem boot ans festland gefahren und nach hause. hat mir sehr gut getan das delta. und mir war so als ob nico das gewusst hat irgendwie. ich muss mich noch mal bei ihm bedanken.

samstag war ich in la boca. ich liebe dieses viertel. und ich habe mich abundzu bei den gedanken ertappt "hey, vielleicht laeuft mir ja david zufaellig ueber den weg"...hmm...scheiss musik ;)
am abend war ich mit ein paar cs leuten in ner art circus. sehr schoen. maxi und sein gast aus australien haben es geschafft dass ich seit langem mal wieder bauchschmerzen vor lachen hatte. danach hab ich nen abknicker gemacht. aus der erfahrung heraus dass es nicht so gut ist wenn maxi und ich zu lange irgendwo bleiben. ich war also schon um 4 zu hause und konnt heute dann auch dementsprechen frueh um 11 aufstehen.

heute ist der "tag der freunde" hier. die csleute haben sich alle (nee, nicht alle, maxi und sein australier nicht, obwohl die kommen wollten um ihre bauchrednerkuenste weiter vorzufuehren^^...merkwuerdig...) aufm plaza francia zum picknick getroffen. war sehr schoen. sind nette menschen. hab mich sehr lange mit nem peruaner unterhalten und festgestellt dass ich fliessend sprechen kann (nicht perfekt natuerlich). liebe menschen. schoen dass es sie gibt. schoen dass es cs gibt.

so, heute gehe ich vielleicht noch ins kino. allerdings bin ich fertig. vielleicht gehe ich auch nur noch essen. morgen ist bomba! :)

hab euch lieb. beso.

... comment

 
Du erlebst aber auch wirklich Sachen, mann mann... Schlafen kann man ja, wenn man tot ist, oder wie war das noch?! ;-) Na ja, ich habe heute genug für dich mitgeschlafen: Von zehn gestern abend bis elf heute morgen mit nur einigen kleinen Unterbrechungen.
Das Delta klingt wirklich schön! Hast du ein paar Bilder gemacht, oder ging es dir so wie mir am Wochenende, dass man das Paradies einfach nicht in Bildern einfangen kann? Na ja, ich würd mich freuen, mal ein paar Fotos von übern Teich zu sehen...

... link  


... comment
 
PARADIES
scheint ja,du hast(mal wieder)dein paradies gefunden!?dachte schon,nach barcelona kanns nichts besseres mehr geben,das war ja wohl ein irrtum!!!!wie soll das weitergehen?irgentwann schwebst du 10 cm über dem boden,da drüben,was?da können wir+unser kleines städchen h.natürlich nicht mehr mithalten......was ist eigentlich mit eurem wetter los?solltet ihr nicht winter haben??das gibts ja wohl nicht!!sofort zurückgeben!wir!!!haben sommer!wir!!!.....(z.zt.in h.gefühlte 5-10 grad,wind+regen!!!!)aber:ick jönn et dir!in dem sinne:mach et jut!!

... link  

 
wie? ich erlebe doch nix aussergewoehnliches hier.

und ein paradies ist das hier nicht! (okay, das delta ein bisschen ;) und besser als barcelona schon gar nicht! ich vermisse barcelona fuerchterlich und im moment bin ich mir sicher dass ich nach lateinamerika dorthin zurueckkehren werde egal was ich dann da mache. dass ich bcn sogar hier vermisse zeigt mir wie sehr ich diese stadt liebe. aber mir gefaellts hier. :) nur leben wuerd ich hier nicht auf dauer wollen. zu gross, zu viele autos (der verkehr ist der horror!) und zu viele menschen. zwei monate sind allerdings auch zu wenig. wuerd gerne noch was laenger hier bleiben. aber jut, im sommer komm ich ja wieder :)

ach ja, fotos vom delta hab ich nicht gemacht. das kann man nicht mit ner kamera einfangen. genausowenig wie diese stadt hier. aber bald werde ich bestimmt mal mein erstes foto machen, versprochen ;)

und es ist natuerlich auch nicht so dass es mir NUR gut geht. gleicht so ner kleinen achterbahn hier. nur wenns mir grad schlecht geht schreib ich natuerlich keinen blog-eintrag, will ja nicht das ihr euch umsonst sorgen macht (umsonst, weils mir 10 minuten spaeter eh wieder gut geht)

hab euch lieb!!!

... link  

 
Hey, die schlechten Seiten gehören auch dazu! Und warum sollten wir uns denn überhaupt Sorgen machen, wenns dir eh zehn Minuten später wieder gut geht? Ich würde nur irgendwann anfangen, mir Sorgen zu machen, wenn du immer nur Gutes schreibst, dann würde ich nämlich denken, du frisierst deine Texte um uns nicht zu beunruhigen und verschweigst uns also was Wichtiges! Kann jetzt jemand meiner wirren Logik folgen? ;-) Na ja, ich darf das! Schließlich ist es hier schon nach Mitternacht...^^

... link  

 
ich hab auch nicht behauptet dass die schlechten seiten nicht dazu gehoeren, oder? aber dass ich mich auch mal einsam und verlassen fuehlen werde dass war mir ja vorher klar. nur dann bin ich eben nicht im internet, verstehste? und das ist zum glueck bis jetzt auch das einzig schlechte hier. okay, und dass ich barcelona vermisse. deshalb schreibe ich jetzt doch aber keinen pessimistischen jaul-eintrag hier^^
wegen sorgen machen: woher soll ich denn wissen dass du weisst dass es mir in zehn minuten wieder gut gehen wird? aber schoen dass du mich so gut kennst :)

sie nennen mich uebrigens ohne die zwei letzten buchstaben meines namens...und ich kann nichts dagegen tun! :( naja, ich wirds wohl hinnehmen muessen^^ ausser maxi, der nennt mich boluda...boldudo/a heisst "dumm" oder "arschloch"^^ aber er darf das ;) so nennen sich die freunde hier che boludo. ich liebe diese sprache *g* (wenn man das zu fremden sagen wuerde wuerds schlaege geben). sogar "fettsack" kann hier ein anderes wort fuer liebling/schatz sein. ehrlich. und menelaos ist sowieso "malaka" (griechisch fuer wichser) *g*

... link  


... comment


To prevent spam abuse referrers and backlinks are displayed using client-side JavaScript code. Thus, you should enable the option to execute JavaScript code in your browser. Otherwise you will only see this information.

Online seit 6420 Tagen
Letzte Aktualisierung: 12. agosto, 16:26
status
Menu
Suche
 
Kalender
julio 2008
lun
mar
mié
jue
vie
sáb
dom
 
 1 
 2 
 3 
 4 
 5 
 7 
 9 
10
12
13
14
15
16
17
18
19
21
22
23
25
26
27
28
29
30
 
 
 
 
 
Letzte Aktualisierungen
fin
ich habe mich gerade dagegen entschieden diesen blog...
by la_viajera (12. agosto, 16:26)
gracias!!! les amo muchísimo!!!...
gracias!!! les amo muchísimo!!! sabenlo!!! beso...
by la_viajera (7. agosto, 18:51)
ja hast du..deshalb mögen...
ja hast du..deshalb mögen wir dich ja auch...
by saltatio umbrarum (7. agosto, 10:45)
Manu Chao
ich habe gerade nach ueber einen monat abstinez (keene...
by la_viajera (6. agosto, 00:11)
die sonne scheint!
Freitag hatte ich schon panik ich muesste die nacht...
by la_viajera (5. agosto, 15:55)

xml version of this page

made with antville