achtung, achtung, es folgt ein roman! ;)

letzten sonntag war ich alleine aufm plaza francia. lag in der sonne hab gelesen und musik gehoert. irgendwann wurd mir dann doch langweilig und ich wollte gehen. bin schon aufm rueckweg, da springt mir zwischen den staenden ploetzlich ein rastamann vor die fuesse: menelaos! das gibts nicht! das war jetzt das dritte mal dass ich ihn in dieser riesigen stadt zufaellig treffe. gut, dann hab ich mich wieder hingesetzt. er hat mir jonglieren beigebracht. bzw versucht, die baelle waren zu gross fuer meine haende^^ dann kamen zwei freunde von ihm und wir haben uns zu ner gruppe argentinier gesetzt mate getrunken und uns unterhalten bis es dunkel wurde. sehr liebe menschen. war einer der schoensten tage hier.

mittwoch hab ich mich mit marcela getroffen, meinen persoenlichen touri-guide. sind durch san telmo gelaufen waehrend sie mir die architektur und die geschichte erklaert hat (sie studiert tourismus) und dann sind wir nzu den bosques (waelder) de palermo gegangen. natur! zumindest etwas. sehr schoen. und ich hab ihr deutsch beigebracht. :) danach bin ich noch zu maxi, er passt auf ne wohnung in san telmo auf der glueckliche, mit balkon mit schoener aussicht, und wir haben mate getrunken. er macht den besten mate! und danach bin ich zu un kuartito! :) dazu muss ich wohl nix sagen :)

donnerstag war ich mit paar cslern auf nem konzert. musica afro-columbiana. ich hab getanzt wie ne besessene. das tut soo gut. die menschen sollten mehr tanzen. um 2:30 war ich zu hause. ich leg mich ins bett. ware fast eingeschlafen. da "ding-dong" (ich liebe meinen sms ton). david: "wo bist du? ich bin in almagro." ah! im bett du depp! das hab ich gedacht. geschrieben hab ich "zuhause". er: "ich bin im conventillo. kommst du?" zwei sekunden spaeter: "das ist nahe komm" ja, so sind sie die argentinier^^ und was mach ikke? ich stehe auf ziehe mich an und gehe los. bin ja ein braver hund^^ nee, war mein bauchgefuehl. und zu recht! freitag ist er naemlich los, mit seiner band auf tour fuer einen monat. das hat er mir zwar mal erzaehlt ich habs aber vergessen. der conventillo ist uebrigens wunderschoen. ne typische tango-kneipe mit interessantem publikum. davids freunde sind auch hamma. kommen auch alle aus la boca, sieht man auch irgendwie. zwei musiker und ein photograph. ich wurde noch nie in ner gruppe von menschen, und erst recht nicht von maennern, gleich von anfang an so freundlich aufgenommen. und so krass hoeflich sind die. da fasst man sich doch an den kopf! das sind also die menschen vor denen die touristen angst haben...autsch! war auch echt lustig denen zuzuhoeren. wenn sie mit mir sprachen hab ich sie ja verstanden, aber untereinander...wahnsinnig viele ausdruecke ausm lunfardo. das ist der knastjargon, die "vulgaersprache" buenos aires´ der in den ganzen tangos vorkommt. haben die italiener mit nach la boca (da ist der tango auch entstanden) gebracht. ich mag diese sprache. hat was poetisch-romantisches finde ich. nur albern dass es mittlerweile in der "gebildeten" (buecherwissen) schicht "in" ist mit ein paar brocken lunfardo zu glaenzen. um zu zeigen: oh, guck mal wie verrucht ich bin!^^ das nimmt diesen pijos doch niemand ab. laecherlich.
so, bis 6 uhr waren wir noch da. um halb sieben bin ich eingeschlafen um halb acht hat mein wecker geklingelt. warum kommt gleich. ich hab vergessen zu sagen wer david ist glaube ich^^: hab ihn vo zwei wochen oder so kennen gelernt als er mit seiner band aufm plaza dorrego gespielt hat. danach sind wir uns noch 4 mal zufaellig (!) begegnet. seltsam diese stadt. lebt in la boca kommt aber urspruenglich aus mendoza. hat aufm konzert von karamelo santo die letzten zwei lieder gesungen (hab ihn aber erst nicht wiedererkannt), sind freunde von ihm (kommen ja auch aus mendoza). sachen gibts.

so, mein wecker hat um 7.30 geklingelt weil nico vorgeschlagen hat im delta (nein, nicht im wasser, auf einen der inseln) unterricht zu machen. er hat da ne wohnung gemietet. um 10 hab ich den zug in retiro genommen und um 14 ihr war ich auf "seiner" insel. ja, vier stunden, mit boot und allem. aber hat sich gelohnt. ich bin ihm soooo dankbar dafuer! ich habe dort erst gemerkt wie sehr ich die natur liebe und vermisst habe. es ist so wunderschoen da. wir sind dann fast zwei stunden zu seinem haus gegangen, haben orangen geklaut, uns ins grass in die sonne gelegt, boot statt bruecke genommen und vokabeln gelernt (die ganzen pflanzennamen hab ich jetzt schon wieder vergessen fuerchte ich). wie ein paradies ist das delta. so schoen und ruhig und friedlich. jetzt kann ich verstehen dass nico dort gerne leben wuerde. fuer mich waer das auf dauer nichts, aber ich kanns verstehen. danach hab ich noch vor seinem haus im grass eingerollt in decken geschlafen. dann haben wir zwei freunden von ihm, die ihn grad besuchen, gegessen, dann hab ich mich drinnen ins bett gelegt. dann bin ich aufgestanden hab mich zu den anderen gesetzt und bin dann im sessel eingeschlafen, dann haben wir nochmal gegessen, nico hat mich gefragt ob ich da uebernachten moechte, ich "eigentlich wollt ich heute auf eine fiesta...", nico: "es gibt doch viele fiestas..:", ich: *gaehn*..."okay". hab mich dann wieder in meinen sessel gelegt und den anderen bei ihren poliyischen diskussionen zugehoert, bzw versucht sie zu verstehen ;) und dann hab ich mich ins bett gelegt um zu schlafen. ja, ich habe viel geschlafen^^ am naechsten morgen bin ich dann mit seinen beiden freunden in ihrem boot ans festland gefahren und nach hause. hat mir sehr gut getan das delta. und mir war so als ob nico das gewusst hat irgendwie. ich muss mich noch mal bei ihm bedanken.

samstag war ich in la boca. ich liebe dieses viertel. und ich habe mich abundzu bei den gedanken ertappt "hey, vielleicht laeuft mir ja david zufaellig ueber den weg"...hmm...scheiss musik ;)
am abend war ich mit ein paar cs leuten in ner art circus. sehr schoen. maxi und sein gast aus australien haben es geschafft dass ich seit langem mal wieder bauchschmerzen vor lachen hatte. danach hab ich nen abknicker gemacht. aus der erfahrung heraus dass es nicht so gut ist wenn maxi und ich zu lange irgendwo bleiben. ich war also schon um 4 zu hause und konnt heute dann auch dementsprechen frueh um 11 aufstehen.

heute ist der "tag der freunde" hier. die csleute haben sich alle (nee, nicht alle, maxi und sein australier nicht, obwohl die kommen wollten um ihre bauchrednerkuenste weiter vorzufuehren^^...merkwuerdig...) aufm plaza francia zum picknick getroffen. war sehr schoen. sind nette menschen. hab mich sehr lange mit nem peruaner unterhalten und festgestellt dass ich fliessend sprechen kann (nicht perfekt natuerlich). liebe menschen. schoen dass es sie gibt. schoen dass es cs gibt.

so, heute gehe ich vielleicht noch ins kino. allerdings bin ich fertig. vielleicht gehe ich auch nur noch essen. morgen ist bomba! :)

hab euch lieb. beso.

ich liebe diesen moment in dem man erfaehrt dass man sich voellig umsonst verrueckt gemacht hat! echt, leute ,die sich nicht staendig umsonst verrueckt machen, verpassen da was!^^ fuer alle die es trotzdem vermeiden wollen: einfach mal nachfragen! es koennte passieren dass man innerhalb von 5 minuten eine antwort bekommt. lacht mich aus, aber das war mir jetzt echt neu. nun ja, ich bin ja hier um zu lernen, nech?

ansonsten hab ich noch zwei neue definitionen von glueck:
glueck ist wenn ein vogel 3 cm an einem vorbei scheisst.
glueck ist wenn man im restaurant etwas zu essen bestellt, dann ploetzlich feststellt, dass man nur noch 29 pesos und 57 centimos dabei hat, dann die rechnung kommt und das essen 29 pesos kostet.

so, heut abend ist FIESTA BUBAMARA! balkanika sound!!! gleich treff ich mich mit maxi und irgendwann um 1 oder 2 oder so geht die fiesta los. das wird ne endlos nacht...aber wer braucht schon schlaf?! (ich eigentlich, aber nun ja, so ist es halt wenn man unter der panischen angst leidet man koennte irgendwas verpassen...)

nico, pobrecito, hat sich beim kung-fu (*g*) das schluesselbein gebrochen. jetzt ist seine ganze schulterpartie in gips. fuehlt sich an wie ein roboter und er bewegt seine arme auch so^^...pobre, pobre! :( aber zum glueck hoert er nicht damit auf mir verben zu erklaeren in dem er es einfach macht. heute hat er dafuer seinen kopf gegen das fenster gehauen und fast die tuer aus den angeln gehoben. auch immer lustig wenn er durch den raum huepft oder sich im kreis dreht. ich warte immer noch dass irgendwann mal "handstand" in nem text auftaucht^^ ja, wir haben spasss!^^

hab ich uebrigens schon mal erwaehnt dass ich die argentinische mentalitaet mag? ich bin letztens (nach dem letzten beitrag hier war das glaube ich) eine stunde zu spaet zu maxi gekommen. seine reaktion auf meine entschuldigung: "no, no pasa nada, no pasa nada!" (woertlich: "passiert nichts!" uebertragen: "kein problem!" ist schlecht zu uebersetzen...) trotzdem sollt ich mal an meiner peunktlichkeit arbeiten glaube ich...nur das gute ist: es ist generell so bei der schule: entweder bin ich zu spaet oder nico. dann sind wir in der kueche mit den anderen beiden lehrerinnen noch am reden und danach machen wir trotzdem immer noch zwei stunden unterricht. ist also eigentlich egal wann ich dort ankomme^^ ah! nico hat mir gezeigt wie man mate macht! ich kann mate machen!!! das ist echt ein ritual, auch die "herstellung". ich liebe mate! (aber das sagte ich schon, oder?)

so, hach, diós! ich weiss grad gar nicht mehr wo morgen welche fiesta war aber irgendwo wollt ich hin. bis jetzt hab ich mich noch nie im internet informiert wo was abgeht, sondern immer nur durch flyer oder andere menschen. ist vielleicht auch besser so, denn ich koennte was finden und eigentlich is mein geld ja begrenzt und eigentlich solle ich auch mal schlafen.
und eigentlich koennte mein ueber-ich sich auch mal oefter melden...
aber gut, pase lo que pase, sea lo que sea. komme es wie es komme, sei es wie es sei.

das ist ist doch mal ein schoener abschluss.

chaucito! ;)

P.S.:

ne kleine anekdote aus dem forum der couchsurfing gruppe buenos aires:

Lauri (argentina): "morgen ist der tag der unhabhaengigkeit! lasst uns feiern!
Paco (spanier): "du erwartest doch wohl nicht dass ich die unabhaengigkeit feiere???"

ach ist das schoen!^^
(ich bin paco nur einmal kurz begegnet, aber ich denke ich kann mir sicher sein dass er das nicht ernst gemeint hat ;)

gottogott!!! ich habe gerade (mal wieder, irgendwie wusst ich das schon immer) festgestellt: suedamerikaner und ich...das muss zwangslaeufig beim psychotherapeuten oder in ner nervenheilanstalt enden...aber jut, so is das leben, wa?! ;)

so, darueber wollt ich jetzt aber gar nicht schreiben, sondern ueber: die BOMBA! hehe...also, ich war montag da, mit den cs leuten, diesen lieben, kranken, verrueckten, warmherzigen, verwirrten menschen. vorher gings die ganze zeit in etwa so:
paco: "ist das deine erste bomba?"
ich: "ja"
paco: *vielsagendblick*....*grins*...."ah!"
argh! ja, nun war ich ja da, und nun verstehe ich das auch alles. die BOMBA ist der hamma! ich hab mir die seele ausm leib getanzt und nachher konnt ich kaum noch stehen. jaaa, schoen wars! :))) naechsten montag gehe ich wieder hin und danach auch und...ja, immer wieder!!! nur blaue flecken hab ich jetzt und maxi (nicht der mit der fiesta am samstag, ein anderer) hat mir zur begruessung beinahe alle haare ausgerissen ;)...der typ hat irgendwie nen schatten was meine haare anbelangt^^...irgendwie waren seine haende fast den ganzen abend in meinen haaren und ich bin froh dass ich jetzt noch welche habe^^...nee, also, ich hab noch NIE in meinen leben einen menschen wie maxi getroffen...hamma...so viel waerme, so viel freude, so viel liebenswuerdigkeit, so viel geduld beim zuhoeren meines schlechten spanisch...also, ihr merkt, ich liebe ihn! ;) aber im ernst...ich hab mich noch nie von anfang an so wohl in der naehe eines menschen gefuehlt...
ach ja, danach sind wir noch in so ne bar gegangen...was heisst bar...irgendwie war ich hier bis jetzt noch nie in einer bar die keine wohnung war...naja, aber ja, da wars auch schoen...und ich hab ein neues hasswort: es lautet "un ratito" (ein weilchen)...ein tipp: falls euch jemals argentinier (maennlich, weiblich, egal, die sind alle gleich vereinnahmend) bitten sollten noch "un ratito" zu bleiben...TUT ES NICHT! sonst kommt ihr naemlich nie weg! bei mir hat das ratito ueber zwei stunden gedauert...

so, nun, mir gehts gut, ich muss jetzt los, nen film gucken, mit maxiiii, und ja, morgen kann ich endlich mal auschlafen, ist nationalfeiertag, und nach la boca moechte ich morgen...vielleicht...ich weiss grad nix mehr....

ach, und ich hab ja noch gar nicht erklaert was die sagenhafte BOMBA ist^^ mach ich morgen, versprochen!

Chau! ich hab euch lieb!!!


Nachtrag:
so...die BOMBA...in einer art riesigen garage, oder fast wie ein parkhaus (tolles ambiente!)...sehr gross, sehr offen...buehne....trommler...so 10 vielleicht....mehrere stunden lang (keene ahnung wie die das aushalten)...hamma rythmen! und ihr glaubt gar nicht wie die leute abgehen! das ist der wahnsinn! so, aber worte reichen dafuer eh nicht aus.

ich bin kaputt jetzt und weiss nicht warum. bin zwar erst heut morgen um 5 nach hause gekommen, hab aber dafuer auch bis 1 gepennt. der wecker hat um 10 geklingelt aber den hab ich totgeschlagen.
heute abend gehe ich essen, vorrausgesetzt ich finde ein restaurant in dem noch ein platz frei ist, das ist hier naemlich immer etwas schwierig. bin bis jetzt durch san telmo gelatscht, boca kommt morgen, erinnert fast ein bisschen ans barrio gotico, mit dem schoenen unterschied dass die strassenmusiker hier nicht vertrieben werden...

hasta luego! nos vemos por la vida y arriba la vaina hasta ke choque china kon afrika!!! ;)

ersteinmal: es tut mir echt leid dass ich jetzt erst was schreibe! ich hatte einfach keine zeit. und falls es mal was dauert bis ich auf emails antworte, nicht denken ich haette euch vergessen!!! ich denke an euch! ich habe nur einfach kaum zeit.

so, dafuer schreibe ich euch aber jetzt nen roman. ;)

geht langsam los hier. heisst: ich komme langsam an.
diese stadt hat mich in den ersten tagen teilweise einfach nur ueberfordert. viel zu gross. kam mir verloren vor. man muss hier menschen kennen sonst geht man unter glaube ich. nun, gott sei dank gibt es couchsurfing. als ich am montag mittags essen war kam menelaos ins restaurant. ich dacht ich spinne^^ (menelaos kann man wenn man ihn einmal auf nem foto gesehen hat immer wieder erkennen). das nur so ma nebenbei spaeter mehr dazu. donnerstag hab ich mich mit paulina und bea getroffen. sehr nett die beiden. samstag wollten (fast) alle couchsurfer aus bsas nach zárate, ca drei stunden entfernt. wollte urspruenglich mit, lag dann morgens um 6 uhr im bett und war am ueberlegen: konzert von KARAMELO SANTO am abend oder jetzt aufstehen und nach zárate? nun, natuerlich hab ich mich fuer ersteres entschieden^^, bin dann alleine los zum konzi. und wer ist auch da? menelaos! wir haben zur gleichen zeit die gleiche entscheidung getroffen. war mit ner freundin, auch aus griechenland,da. sie konnte kein spanisch also haben wir fast nur auf englisch bzw ich auf spanglisch geredet. egal. danach sind wir noch zu ner fiesta von maxi, auch von cs, gegangen. bin aber schon um 3 wieder weg. war todmuede da ich nach 6 nicht mehr einschlafen konnte, und kaputt vom tanzen beim konzert (hamma uebrigens!) und ausserdem hab ich vergessen dass ein halber liter bier auf fast voellig leeren magen nicht so die beste idee ist. ich kann meinen guertel schon ein loch enger schnallen^^...keine angst, ich hunger nicht! und ich hab ja noch paar speckreservern ;)
so, morgen ist bomda de tiempo. mittwoch auch irgendsone fiesta. reggae, ska, punk.beides mit den couchsurfing leuten. hier ist so viel los, ich koennt auch jeden tag ausgehen, aber ich dachte mir, jeder zweite reicht erstmal ;)

was sonst noch? ah! ich hab mein paradies gefunden. plaza de francia! ne stimmung wie aufm summerjam (naja, fast ;). und ja, DA sehen die argentinier wirklich gut aus! ;)
ach ja, argentinier...keine ahnung warum die immer als so arrogant gelten...aber okay, ich hab mich auch bis jetzt hauptsaechlich mit strassenhaendlern und indígenas unterhalten. warmherziger wirken die leute hier tatsaechlich.

hab heute ein date mit ner kellnerin ausgemacht^^...ne quatsch^^...also wir treffen uns bald mal um spanisch bzw. deutsch zu lernen. eigentlich wollte ich deshalb ja mal im internet gucken, also wegen intercambio, aber jut, ich bin ja in argentinien, hier koennen die leute auch miteinander sprechen. ;) sind aber echt kontaktfreudiger hier.

einzelunterriht war uebrigens ne gute idee von mir. es ist schoen einen lehrer zu haben mit dem man sich ueber die repression in barcelona aufregen kann. und er hat nen herrlich sarkastischen humor. wie uebrigens viele argentinier, scheint mir so. die machen sich alle auch ununterbrochen ueber sich selber udn ueber ihr land lustig. irgendwer meinte mal:"argentinier sind im herzen anarchisten" :)
dazu faellt mir noch ein: die haeuserwaende sind hier alle (alle!) mit linkspolitischen (verschiedenen richtungen alledings) vollgeschrieben.
ah! nico knackt uebrigens immer waehrend des gesamten unterrichts mit seinen fingern! faellt mir grad ein weil der typ neben mir das auch grad macht. ich hasse dieses geraeusch!

die kinder, die hier ueberall herumliegen, auf der strasse, in der subte..., das ist nicht schoen. genausowenig wie die familien die abends im muell nach essen suchen. ich wohne hier uebrigens in ner mittelstandgegend. nur mal dazu...wie es in la boca aussieht weiss ich nicht...

so, das war ja jetzt ein klasse ausklang...
also, wie ihr dem davor entnehmen koennt: bgesehen von der armut gehts mir gut. fuehle mich manchmal noch einsam. aber das ist kein problem. vermisse euch manchmal!
und hab, als menelaos mich beim abschied umarmt
hat,gemerkt wie sehr ich das vermisse. :(
also, eine dicke virtuelle umarmung an euch alle! ich hab euch lieb!